La Rochelle-San Fernando, une longue amitié

À l’origine de cet échange, dans les années 1960, l’amitié de deux femmes de part et d’autre des Pyrénées : Mercedes Alvarez Vazquez, professeur d’Espagnol à Fénelon (de 1956 à 1980), et Ana, alors directrice du lycée catholique Compañia de Maria de San Fernando. Depuis, il est presque de tradition, pour les professeurs d’Espagnol de Fénelon Notre-Dame, de transmettre cet héritage amical à leurs nouveaux collègues en les impliquant dans l’organisation.

Cette année, deux de nos professeurs d’Espagnol, Stéphanie Rio et Céline Peinado, organisent cet échange La Rochelle-San Fernando. Les élèves espagnols vont être accueillis dans notre établissement du 10 au 17 février 2012. Et nos élèves français (classes de 2^nde, 1^ère, Terminale) ont prévu de les rejoindre dans leur lycée de San Fernando du 12 au 20 avril 2012.

Quand les Français arrivent à San Fernando, le vendredi soir, c’est pour passer un premier week-end en famille.

Tout au long de la semaine, les visites s’enchaînent, leur permettant de découvrir tout ou une partie de :

Sevilla (Séville) : la Maestranza (les plus anciennes arènes en activité, ouvertes en 1761), la Torre del Oro (la Tour de l’Or du XIII^e siècle), la catedral de Santa María de la Sede (la cathédrale fondée en 1420, presque aussi vaste que Saint-Pierre de Rome) et sa Giralda (ancien minaret devenu clocher), le quartier Santa Cruz ou la juderia (un quartier juif situé dans le cœur historique de la ville) ;
Jerez de la Frontera : caves du Tio Pepe, bouteille bien connue du vin de Xérès ou sherry, très prisé des Britanniques ; la Real Escuela Andaluza del Arte Ecuestre (une école d’équitation « royale ») ;
Medina Sidonia : un village blanc, riche de monuments de différentes époques (romaine, arabe, wisigothique, médiévale…) ;
Cádiz (Cadix) : capitale de la province, avec le museo (musée d’art et d’archéologie), fascinant par ses collections de sarcophages phéniciens et ses tableaux de Zurbarán, de Rubens, de Murillo… ; les tours de guet pour surveiller les arrivages de navires et les éventuelles invasions ; le Monument à la Constitution espagnole de 1812 ;
San Fernando : spectacle de l’école municipale de danse, qui pratique aussi bien le mélange flamenco-sevillanas (la sevillana est une danse folklorique de Séville), que la danse moderne et les goyescas (autre danse traditionnelle) ; tournoi sportif franco-espagnol.

À la fin de l’échange, il y a souvent des larmes des Français et des Espagnols. "Bien ama, quien nunca olvida" : « Bien aime, qui n'oublie pas » que cet échange se poursuit, au-delà de la découverte des deux cultures, par de longues amitiés.

Mise en ligne : 3 novembre 2011